Cavalos na Areia

Venha usufruir deste pequeno paraíso na terra onde cavalos, natureza e o homem vivem em plena harmonia. Um verdadeiro sonho tornado realidade!

Come and enjoy this little paradise on earth where horses, nature, and men, live in full harmony. An old dream come true!

Cavalos na Serra

Bucket List

A vontade de expandir o projecto Cavalos na Areia resultou também na procura por novos destinos, como forma de diversificar a oferta e incluir diferentes paisagens: Cavalos na Serra e Cavalos no Campo!

The desire to expand the Cavalos na Areia project also resulted in the search for new destinations, as a way to diversify the offer and include different landscapes: Cavalos na Serra and Cavalos no Campo!

Praia / Beach

O projecto Cavalos na Areia tem alcançado grande notoriedade graças à envolvência natural com características únicas: um interminável areal, praticamente deserto, ladeado por arrozais, pinhais e dunas.

The project Cavalos na Areia has gained fame due to the natural surroundings and its unique characteristics: an endless desert beach, surrounded by rice fields, pine forests, and dunes.

Mar / Sea

Queres fazer passeios de cavalo à beira mar, aqui podes realizar o teu sonho!

Do you want to go horseback riding by the sea, here you can make your dream come true!

Countryside

A escola e os passeios começaram com apenas doze cavalos, guardados num antigo armazém de arroz na aldeia da Torre, tendo vindo ao longo do tempo a crescer de forma sustentada e com grande respeito pelo lugar onde se insere.

The school and horse rides started with just twelve horses, kept in an old rice warehouse in the village of Torre, having grown over time and respecting the place where it is located.

Arrozais / Rice Paddies

Comporta, a terra dos arrozais!

Comporta, the land of rice paddies!